หลักการทั่วไปนะครับ คุณไม่ควรต้องอธิบาย มุขตลกที่ปล่อยออกมา A-as a rule of thumb, you shouldn't have to explain your jokes.
เราเคยควบคุมกำลังไฟโดยคาดคะเน ตอนนี้มันอยู่ในมือของคุณแล้ว We used to control fire by rule of thumb. Now it’s in your hands.
กฎเหล็กคือ: หากยังไม่ได้รับการอนุมัติเนื้อหา จะไม่มีการโพสต์ Rule of Thumb: NO APPROVAL, NO POSTING.
เก็บย่อหน้าไว้ให้สั้น สามหรือสี่ประโยคเป็นกฎที่ดีของหัวแม่มือ Keep paragraphs short. Three or four sentences are a good rule of thumb.
ตามกฎทั่วไปโปรดจำไว้ว่าบล็อกของคุณต้องเป็นส่วนที่ผู้ชมกำลังมองหา As a rule of thumb, remember that your blog must be exactly what your segment of the audience is looking for.
ปกติแล้วคือผู้ใหญ่ 36 หรือเด็ก 70 คน General rule of thumb is 36 adults or 70 children.
คนทั่วต้องใช้ท่อนไม้ คือใช้น้ำหนักเป็นห้าเท่า\ของสัตว์ที่ต้องการจะล่า The rule of thumb with a dead-fall, is that you set the weight five times that of the target animal.
มันเป็นกฎของการมีชีวิต It's a good rule of thumb for life.
ยังบนไซต์สื่อสังคมออนไลน์นี้ อาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับเฉพาะ แต่เป็นกฎของหัวแม่มือชั่วโมงเย็น also on this social media site. Can vary depending on niche, but as a rule of thumb evening hours
กฎของหัวแม่มือคือสิ่งที่ต้องใช้งานสนับสนุนเซิร์ฟเวอร์จำนวนมาก (การประมวลผล) ควรถูกแคชไว้ถ้าเป็นไปได้ The rule of thumbs is that anything that needs a lot of server support work (processing) should be cached if possible.